Filipe e Helena, filhos de Luiz Ruffato, em viagem de passeio à Serfaus (Áustria), numa estação de esqui.

Esta foi a primeira viagem do depoente para fora do Brasil. Ele escolheu ir para a cidade italiana onde os avós maternos nasceram.

Casa onde o depoente nasceu e morou até os 9 anos. De acordo com Luiz Ruffato, a foto foi tirada "muitos e muitos" anos depois que ele morou no local, e hoje a casa não existe mais.

Família reunida em Cataguazes: Helena Ruffato (filha do depoente), Luiz Ruffato (depoente) e seus pais, Geni e Sebastião

Filipe Ruffato, filho do depoente, aos 6 anos, brincando no parque.

José Célio, irmão do depoente aos 8 anos. A foto foi tirada na escola.

Luiz Ruffato aos 5 anos. O depoente conta que recuperou essa foto depois de muito tempo. Ruffato conta que quase não tem fotos da infância, pois era muito pobre. Os registros que possui foram recuperados dos acervos de outras pessoas, como essa foto em que aparece apenas as mãos de alguém, uma estranha para ele. A irmã de Ruffato recuperou essa foto depois que ele ficou conhecido como escritor, quando alguém deu para ela o registro.

Essa foto é do dia 4 de fevereiro de 1967, quando o depoente fazia 6 anos. A foto foi tirada por outra pessoa, que estava comemorando o próprio aniversário e convidou um fotógrafo. Como também era aniversário de Luiz, ele acabou ganhando o registro fotográfico.

A foto é da década de 90, mas o depoente não sabe precisar o ano. São seus pais, Sebastião Cândido e Geni Ruffato.

Foto da década de 50. São os avós maternos do depoente, Giovanni Ruffato e Maria Miqueleto, imigrantes italianos.

Homem de boné em pé segurando um saco de laranjas. Está em um mercado.

Homem de boné em pé segurando um saco de laranjas. Está em um mercado.

personagem: Documento
historia: Esta autorização foi quando da emigração de Cristina Nicollete para o Brasil